Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ngobo translation issues
04-06-2010, 05:09 PM
Post: #7
RE: Ngobo translation issues
(04-06-2010 02:34 AM)sered Wrote:  
(04-05-2010 04:00 PM)Vaxillus Wrote:  French to English isn't that complex.
Yeah. It's just long if you want to avoid mistranslation Wink

S.
Yeah, it's not easy by any means. I simply meant that the grammar structure and figures of speech are similar. From my time playing Confrontation, it always seemed the biggest barrier is the vocabulary and the slight variations in meanings between words.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Messages In This Thread
Ngobo translation issues - Vaxillus - 04-04-2010, 04:37 PM
RE: Ngobo translation issues - Mr Clock - 04-04-2010, 11:48 PM
RE: Ngobo translation issues - Taban - 04-05-2010, 02:10 AM
RE: Ngobo translation issues - Taban - 04-05-2010, 02:19 AM
RE: Ngobo translation issues - Vaxillus - 04-05-2010, 04:00 PM
RE: Ngobo translation issues - sered - 04-06-2010, 02:34 AM
RE: Ngobo translation issues - Vaxillus - 04-06-2010 05:09 PM

Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)

Contact Us | Taban Miniatures | Return to Top | Return to Content | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication